¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Perú
Esta frase se emplea para aludir a alguien que suele caerle bien a los demás
Mi tío siempre ha tenido sangre ligera, por eso lo invitan a todas las reuniones
Perú
Perú
Se usa esta frase para señalar que algo o alguien causa graves preocupaciones o disgustos
Mis hijos cuando sean adolescentes me van a sacar canas verdes
Perú
Rep. Dominicana
Persona tacaña que aun que no tenga procedencia banileja se le dice de esta manera en alucion a lo tacaños que son los banilejos con el dinero
cuando le dices a alguien banilejo sin serlo
Rep. Dominicana
Chile
En Chile es el regalo que se le hace al comprador en los mercados o tiendas populares o ferias libres, viene de la lengua mapuche, como esta acepción se ha popularizado, no es sino mediante el turismo se ha ido llevando a otras latitudes o países modificando su sonoridad según la parte en que se haya incrustado como nuevo léxico idiomático, suele escucharse en países centroamericanos como Ñapa.
Es el cliente el que pide el regalo... (yapa)
(Se refiere a que lo pedido no tenga la justa medida o peso, sino que lleve un poco más)
- me da un kilo de pan, con yapa por favor-
Chile
Panamá
Llevar a alguien a caballito sobre la espalda.
“Papi, llévame a monchinche” |“¿Estás cansada? ¿Te llevo a monchinche?”
Panamá
Venezuela
Esta palabra, significa en Venezuela decirle niño o niña a alguien.
"A esa carajita la voy a escoñetar" :v
Venezuela
Rep. Dominicana
Expresion coloquial para llamar a alguien cuando se te olvida o no te sabes el nombre.
Alla!! Wey!...Alla! Ven pa' ca' loco.
Rep. Dominicana